Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-6.01, r. 2.01 - Pilot project concerning permits and training of certain drivers providing remunerated passenger transportation on the island of Montréal
Section 10
Disposition versions
10. A holder of a taxi transportation service intermediary’s permit wishing to take advantage of the provisions of the Pilot project must first submit for the Minister’s approval,
(1) the training content;
(2) the training support documentation for participants and instructors;
(3) all other instructional aids;
(4) the evaluation;
(5) a list of instructors;
(6) the instructor selection process; and
(7) any other information requested by the Minister for the purposes of the approval.
Any change in the elements listed in subparagraphs 1 to 6 while the Pilot project is in force must be approved by the Minister before being implemented.
In force: 2017-09-21
10. A holder of a taxi transportation service intermediary’s permit wishing to take advantage of the provisions of the Pilot project must first submit for the Minister’s approval,
(1) the training content;
(2) the training support documentation for participants and instructors;
(3) all other instructional aids;
(4) the evaluation;
(5) a list of instructors;
(6) the instructor selection process; and
(7) any other information requested by the Minister for the purposes of the approval.
Any change in the elements listed in subparagraphs 1 to 6 while the Pilot project is in force must be approved by the Minister before being implemented.
